Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
La conception navale
Français - anglaisFiche complète du terme
catamaran
Définition : Bateau comportant deux coques effilées, reliées par une plate-forme centrale. (grand dictionnaire terminologique)
Langue : français
Catégorie grammaticale : n.m.
Statut du terme en entrée : officialisé
Antonyme du terme en entrée : monocoque
Domaine : conception navale
Sous-domaine : catégories de navires
Contexte : "C'est avec une certaine émotion que Bruno Peyron a mis à l'eau lundi son nouveau catamaran géant, Orange II, dont le baptême officiel aura lieu en janvier." (Capron, Axel. "Orange II nouveau monstre", 23/12/03, http://sports.fr)
Note technique : Le tangage est limité par le volume des étraves et le centrage des poids du catamaran donnant ainsi une stabilité remarquable durant un mouillage.
Relations :
Genre du terme : multicoque
Isonyme : trimaran; monocoque
Tout : multicoque
Parties : bôme; génois; winch; grand-voile; spi; gennaker; coques; mat
Coparties : BGV; trimaran; hydroptère
Autres liens : tangage
Équivalent anglais : catamaran
Retour à la page précédente.