Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

La conception navale
Français - anglais

Fiche complète du terme

catamaran

Définition : Bateau comportant deux coques effilées, reliées par une plate-forme centrale. (grand dictionnaire terminologique)



Langue : français
Catégorie grammaticale : n.m.
Statut du terme en entrée : officialisé
Antonyme du terme en entrée : monocoque
Domaine : conception navale
Sous-domaine : catégories de navires
Contexte : "C'est avec une certaine émotion que Bruno Peyron a mis à l'eau lundi son nouveau catamaran géant, Orange II, dont le baptême officiel aura lieu en janvier." (Capron, Axel. "Orange II nouveau monstre", 23/12/03, http://sports.fr)
Note technique : Le tangage est limité par le volume des étraves et le centrage des poids du catamaran donnant ainsi une stabilité remarquable durant un mouillage.
Relations :
    Genre du terme : multicoque
    Isonyme : trimaran; monocoque
    Tout : multicoque
    Parties : bôme; génois; winch; grand-voile; spi; gennaker; coques; mat
    Coparties : BGV; trimaran; hydroptère
    Autres liens : tangage

Équivalent anglais : catamaran

Retour à la page précédente.